Sans aucune piste pour le guider dans sa quête de revanche, Reagan commençait à sombrer dans un profond ennui. Pour le moment, il n'était plus d'humeur à remuer ciel et terre afin de débusquer Olivia et Yasu. Ne serait-ce que temporairement, il ressentait le besoin de se changer les idées et d'explorer le vaste monde dans le but d'affiner son art et ses techniques. C'est alors qu'un projet farfelu lui vint à l'esprit : et s'il allait rendre visite à ces imbéciles heureux de Saints, histoire de voir comment ils se débrouillaient de leur côté ? Depuis son éviction de la course à la Chevalerie d'Athéna, l'Oiseau de Paradis s'était détourné du Sanctuaire par dégoût, bien qu'il ait juré de se venger un jour prochain de l'injustice qui lui avait été jadis infligée. Néanmoins, il savait qu'il n'était pas l'heure de sa vengeance contre les Saints, car il devait encore régler son affaire avec ses deux consœurs. Il ne voulait pas qu'une plaie aussi vive s'estompe avec le temps, mais celle qu'il avait subie à cause des séides d'Athéna ne se refermera jamais.

L'Américain, toujours escorté par le fidèle Blueman, décida d'entreprendre un voyage jusqu'à la Palestre, où étaient formés selon les rumeurs la nouvelle génération de Chevaliers Sacrés. Le soleil était radieux en Grèce, aussi ne pouvait-il pas rater cette occasion de profiter du climat méditerranéen. Il parvint alors à une sorte de grande place se situant à l'entrée de l'établissement, une statue d'Athéna fièrement dressée en son centre. Sa large cape majestueusement enroulée autour de lui, il avisa la sculpture d'une mine à la fois curieuse et agacée. Était-ce donc là l'image de la déesse que les défenseurs de l'humanité vénéraient avec leur idéalisme dégoulinant de guimauve ? Cela faisait une éternité que Reagan n'avait plus posé ses yeux sur une représentation de cette divinité, au point que cela le rendrait presque nostalgique.

Qu'importe, la raison de sa présence n'avait rien à voir ni avec le tourisme patrimonial ni avec le sentimentalisme. Le Chevalier Noir était là pour observer la manière dont les recrues s'entraînaient, voire pour bénéficier d'un combat contre un Saint chevronné. C'était l'occasion de vérifier si le Sanctuaire avait changé dans ses méthodes et s'il pouvait acquérir toujours plus de puissance grâce à cette aventure. Une expédition de reconnaissance afin de préparer des manœuvres plus conséquentes en quelque sorte. En attendant, la place n'avait pas l'air très peuplée, pour ne pas dire qu'elle était carrément déserte à cette heure-ci. L'Américain espérait qu'il n'avait pas fait fuir les disciples et les maîtres, du moins pas pour l'instant... Ce serait effectivement dommage que lui et Blueman soient privés de leur divertissement aussi tôt.